3
00:00:50,000 --> 00:00:55,000
Komm schon, Hank, ich sage dir, mir geht es gut, nur noch ein paar Tests.

4
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
Hey, Simon, hör auf deinen Arzt.

5
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
Du scheinst bei bester Gesundheit zu sein.

6
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
Was habe ich dir gesagt?

7
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
Simon, lass mich den Test zur Sicherheit beenden.

8
00:01:09,000 --> 00:01:13,000
Hey, wie war dein Schönheitsschlaf?

9
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
Clint!

10
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
Ugh, ugh, das hässlichste überhaupt.

11
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
Besser noch ein paar Monate.

12
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
Monate?

13
00:01:25,000 --> 00:01:28,000
Ist es wirklich schon so lange her?

14
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Das Letzte, woran ich mich erinnere, war...

15
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Hank, pass auf!

16
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
Wo?

17
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Ihn!

18
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
Simon, nein!

19
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
Sei ruhig, Kumpel. Er ist jetzt einer von uns.

20
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Stimmt das, leuchtende Augen?

21
00:01:50,000 --> 00:01:55,000
Als Sie verletzt wurden, wurden Ihre Gehirn-Engramme in mein synthetisches Neurogitter übertragen.

22
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
Mein was?

23
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Das ist eine lange Geschichte, Simon.

24
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Hey, hallo, Freund.

25
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Er mag dich, Wonder Man.

26
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Falcon, nicht wahr?

27
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Ich sehe, dass du jetzt auch ein Rächer bist.

28
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
Was, gab es während meiner Abwesenheit einen Mitgliedsrabatt?

29
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
Guten Morgen, Herr Williams.

30
00:02:19,000 --> 00:02:25,000
Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, aber ich habe mir die Freiheit genommen, Ihr Lieblingsfrühstück zuzubereiten.

31
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
Jarvis, du bist der Beste.

32
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
Was ist los, Simon?

33
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
Schon gut.

34
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
Was habe ich also vermisst, als ich bei der Arbeit geschlafen habe?

35
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Mehr als Sie wissen, Partner.

36
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
War es so erfolgreich?

37
00:02:58,000 --> 00:03:05,000
Ja, Lord Stier. Die Maschinen sind vorhanden. Wir haben magnetolithisches Glück erlangt.

38
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
Ausgezeichnet, Skorpion.

39
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
Bald werde ich das nächste Teil des universellen Puzzles haben.

40
00:03:12,000 --> 00:03:24,000
Dann wird sich der große Natriumschlüssel verschieben, und ich werde der transgalaktischen Konvergenz, die das Gleichgewicht im Universum wiederherstellen wird, einen Schritt näher kommen.

41
00:03:24,000 --> 00:03:30,000
Mit mir im Mittelpunkt kann die nächste Phase meines Aufstiegs beginnen.

42
00:03:30,000 --> 00:03:34,000
Erhöhen Sie die Leistung um zwei Drittel und feuern Sie die ersten Fahrer ab.

43
00:03:54,000 --> 00:04:13,000
Wer hat meine Gehirnmuster? Macht ihn das zu mir?

44
00:04:13,000 --> 00:04:21,000
Simon, dein Gehirn und deine Gramme in die Vision zu übertragen, war die einzige Möglichkeit, die wir uns vorstellen konnten, um dich zu retten.

45
00:04:21,000 --> 00:04:26,000
Es macht die Dinge ... kompliziert.

46
00:04:26,000 --> 00:04:31,000
Whoa, whoa. Wanda, heißt das, ihr zwei seid...

47
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
Oh, ich glaube, da ist etwas...

48
00:04:41,000 --> 00:04:46,000
Simon? Simon, sprich mit mir! Simon, nein!

49
00:04:52,000 --> 00:04:55,000
Wanda, was ist passiert?

50
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
Er ist einfach zusammengebrochen!

51
00:04:57,000 --> 00:05:04,000
Henry, ich kann nichts lesen. Es gibt eine Art elektromagnetische Interferenz. Es scheint von Simon zu kommen.

52
00:05:04,000 --> 00:05:10,000
Unmöglich. Es ist keine biologische Störung bekannt, die das EM-Feld einer Person beeinflussen kann.

53
00:05:10,000 --> 00:05:14,000
Oh, Gott sei Dank.

54
00:05:14,000 --> 00:05:17,000
Was? Was war das?

55
00:05:17,000 --> 00:05:22,000
Ich bin mir noch nicht sicher. Wie fühlen Sie sich?

56
00:05:22,000 --> 00:05:27,000
Oh, mir ist nur ein bisschen schwindelig.

57
00:05:27,000 --> 00:05:31,000
Aber vorher fühlte es sich an, als würde ich auseinandergerissen.

58
00:05:31,000 --> 00:05:36,000
Vielleicht war Ultron mit Ihrer Physiologie abgezehrt, als Sie in seiner Gefangenschaft waren.

59
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
Dr. Pym, Herr Sikorsky ist am Telefon.

60
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
Stellen Sie ihn bitte durch, Jarvis.

61
00:05:41,000 --> 00:05:44,000
Haben Ihre Instrumente aufgezeichnet, was gerade passiert ist?

62
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Wir hatten hier in den letzten Minuten alle Hände voll zu tun.

63
00:05:46,000 --> 00:05:50,000
Unsere Planetensensoren haben einen weltweiten Anstieg der tektonischen Aktivität festgestellt.

64
00:05:50,000 --> 00:05:55,000
Erdbeben, Vulkane, ganze Berge, die aus dem Boden ragen.

65
00:05:55,000 --> 00:06:00,000
Unsere besten Wissenschaftler haben keine Ahnung. Es klingt unmöglich.

66
00:06:00,000 --> 00:06:07,000
Aber es ist, als ob die Kräfte, die die Erde zusammenhalten, gerade in drei verschiedene Richtungen gezogen wurden.

67
00:06:07,000 --> 00:06:12,000
Die Erde zusammenhalten? Auseinandergerissen. Genau wie ich.

68
00:06:12,000 --> 00:06:18,000
Wir sind dabei. Ant-Man raus. Rächer, versammelt euch.

69
00:06:18,000 --> 00:06:24,000
Okay, wir haben drei große Krisenpunkte isoliert, an denen sich die tektonische Aktivität zu konzentrieren scheint.

70
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
Was verursacht es?

71
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Es handelt sich nicht um ein natürliches Phänomen.

72
00:06:27,000 --> 00:06:34,000
Aufgezeichnete Daten deuten auf eine externe Manipulation der Asthenosphäre der Erde durch starke Magnetfelder hin.

73
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
Ich verstehe nicht.

74
00:06:36,000 --> 00:06:41,000
Der geschmolzene Erdmantel hat einen hohen Metallgehalt, der theoretisch durch Magnetismus beeinflusst werden könnte.

75
00:06:41,000 --> 00:06:44,000
Sieht so aus, als wäre es keine Theorie mehr.

76
00:06:44,000 --> 00:06:50,000
Weißt du, es gibt jemanden, den ich diesbezüglich vielleicht sehen kann. Cornelius Van Lunt.

77
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Der ehemalige Partner Ihres Vaters?

78
00:06:52,000 --> 00:06:57,000
Ja. Sie entwickelten eine elektromagnetische Technologie, die jedoch nie in Produktion ging.

79
00:06:57,000 --> 00:07:01,000
Es gibt eine Premiere. Irgendein reicher Kerl, der eine Waffe baut und sie dann nicht benutzt.

80
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
Es war keine Waffe!

81
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
Hawkeye! Jan? Es ist okay.

82
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Sie werden in drei Teams aufgeteilt, eines für jeden Krisenpunkt.

83
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
Wenn Jan jetzt etwas Nützliches ausgräbt, werde ich es Ihnen weiterleiten.

84
00:07:12,000 --> 00:07:16,000
Simon, du bleibst hier bei mir, bis wir wissen, dass es dir gut geht.

85
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
Aber Hank!

86
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
Das ist es! Jetzt lasst uns gehen, Avengers.

87
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
Avengers, bereite dich auf den Flug vor.

88
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
Brooks Range, Alaska.

89
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
Und halte die Pferde nicht fest.

90
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Simon!

91
00:07:39,000 --> 00:07:43,000
Kommt schon, Jungs. Du hast doch nicht gedacht, dass ich mich von Papa Pym da raushalten lassen würde, oder?

92
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
Sehen Sie, ob er es dieses Mal aus dem ersten Gang schafft.

93
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
Schau einfach zu.

94
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
Die Avengers glauben, dass sie mich aufhalten können!

95
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
Natürlich!

96
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
Los geht's.

97
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
Du hast das Beste geschafft.

98
00:08:12,000 --> 00:08:17,000
Nun zu einem traditionelleren Erscheinungsbild, um einen Freund der Familie willkommen zu heißen.

99
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
Jan? Was ist los?

100
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
Nichts. Es ist einfach...

101
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Nichts, Henry.

102
00:08:36,000 --> 00:08:40,000
Sie haben die Magnetfeldforschung Ihres Vaters noch nie erwähnt.

103
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
Es war nicht wichtig.

104
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
Wünsch mir Glück.

105
00:08:57,000 --> 00:09:00,000
Hawkeye zur Basis. Ich habe die Koordinaten erreicht.

106
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
Ich lese keine magnetischen Störungen.

107
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
Auch in Tansania gibt es keine Magnetfeldaktivität.

108
00:09:06,000 --> 00:09:09,000
Aber wir werden weiterhin bei Rettungseinsätzen helfen.

109
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
Hier ist etwas Großes passiert.

110
00:09:12,000 --> 00:09:15,000
Ich setze mich zur Wetterstation und schaue mir das an.

111
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
Wir müssen das Gebiet evakuieren.

112
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
Noch ein Ruck und dieser ganze Berg könnte explodieren.

113
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
Ich kann es nicht glauben.

114
00:09:42,000 --> 00:09:46,000
Die kleine Janet ist erwachsen geworden.

115
00:09:46,000 --> 00:09:49,000
Und so eine schöne junge Dame.

116
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
Danke, Cornelius.

117
00:09:52,000 --> 00:09:56,000
Ah, du hast mich immer Onkel Cornelius genannt.

118
00:09:56,000 --> 00:09:59,000
Ja, nun ja, ich bin jetzt erwachsen.

119
00:10:00,000 --> 00:10:04,000
Das bist du also. Das bist du also.

120
00:10:05,000 --> 00:10:08,000
Erlauben Sie mir, Ihnen meinen Mitarbeiter Jacob Fury vorzustellen.

121
00:10:08,000 --> 00:10:13,000
Freut mich. Ich gehe davon aus, dass es sich hierbei nicht um einen gesellschaftlichen Anruf handelt.

122
00:10:13,000 --> 00:10:16,000
Du hast also bemerkt, dass ich meine Perlen zu Hause gelassen habe.

123
00:10:16,000 --> 00:10:20,000
Nein. Ich bin hier, um mit Daddy über die Arbeit zu sprechen, die du gemacht hast.

124
00:10:20,000 --> 00:10:25,000
Natürlich. Ich war gerade auf dem Weg ins Labor. Da können wir reden.

125
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
Ja, ja. Ich erinnere mich an diese magnetolytischen Experimente.

126
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
Der Traum bestand darin, sauberen Strom für den Transport bereitzustellen.

127
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
aber der Prozess erwies sich als unpraktisch.

128
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
Und tödlich.

129
00:10:43,000 --> 00:10:46,000
Ich erinnere mich, dass Papa sagte, wenn solch eine Elementarkraft in die falschen Hände käme,

130
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
es könnte als schreckliche Waffe eingesetzt werden.

131
00:10:49,000 --> 00:10:53,000
Und die Avengers glauben, dass es in die falschen Hände geraten ist.

132
00:10:53,000 --> 00:10:57,000
Nicht wahr? Sonst wärst du nicht hier.

133
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
Die Technologie hätte aufgegeben werden sollen,

134
00:11:00,000 --> 00:11:03,000
aber Cornelius, mit diesen jüngsten Katastrophen...

135
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Die Prototypen wurden demontiert, Janet.

136
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
Aber wir konnten die Wissenschaft, die sie geschaffen hat, nicht einfach verlernen.

137
00:11:09,000 --> 00:11:13,000
Könnte es sein, dass jetzt jemand die Ideen meines Vaters gestohlen hat?

138
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
und daraus eine Waffe gebaut haben?

139
00:11:15,000 --> 00:11:19,000
Nein, nein, nein. Unmöglich. Unsere Sicherheit ist zu streng.

140
00:11:19,000 --> 00:11:24,000
Janet, ich kann nicht glauben, dass jemand die Arbeit deines Vaters nutzt

141
00:11:24,000 --> 00:11:27,000
um Millionen von Leben zu gefährden.

142
00:11:31,000 --> 00:11:35,000
Mach dir keine Sorgen, Janet. Ich gebe Ihnen alles, was wir über Magnetfeldtechnologie wissen.

143
00:11:35,000 --> 00:11:39,000
Fury, beauftrage sofort deine besten Leute damit.

144
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
Warum, danke.

145
00:11:55,000 --> 00:11:57,000
Sie weiß es.

146
00:11:57,000 --> 00:12:00,000
Sie weiß nichts.

147
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
Dann bin ich mir sicher, dass sie einen Verdacht schöpft.

148
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
Gib mir etwas Anerkennung, Skorpion.

149
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
Mein Plan ist emotional.

150
00:12:07,000 --> 00:12:10,000
Jetzt kann ich diesen elenden Planeten aufreißen

151
00:12:10,000 --> 00:12:14,000
und vernichte gleichzeitig die Avengers.

152
00:12:24,000 --> 00:12:30,000
Starten Sie den nächsten Stoß.

153
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Voll Power.

154
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
Was können Sie mir über die Störung sagen?

155
00:12:48,000 --> 00:12:52,000
Es begann mit diesem seltsamen Geräusch.

156
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
Einfach so.

157
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
Eine Überschreitung der Skala.

160
00:13:51,000 --> 00:13:54,000
Simon! Simon, ich komme!

161
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
Wanda!

162
00:13:57,000 --> 00:14:00,000
Wir nehmen massive tektonische Störungen wahr

163
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
überall auf dem Planeten.

164
00:14:02,000 --> 00:14:05,000
Magnetische Spitzen entlang dreier Krustenplattengrenzen.

165
00:14:05,000 --> 00:14:08,000
Entlang des Bering-, Nazca- und Somali-Flusses kommt es zu verstärkter Bewegung.

166
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
Wir haben Teams an jedem Hauptstandort, Sikorsky.

167
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
Wir melden uns, sobald wir etwas Konkretes haben.

168
00:14:13,000 --> 00:14:14,000
Avengers raus.

169
00:14:14,000 --> 00:14:16,000
Henry, wo warst du?

170
00:14:17,000 --> 00:14:19,000
Eingehende Übertragungen aus dem Feld.

171
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
Wir haben eine Lösung für die magnetische Überspannung.

172
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
Das Zentrum liegt neun Meilen von unserem jetzigen Standort entfernt.

173
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
Ich habe dich gelesen, Falcon.

174
00:14:25,000 --> 00:14:28,000
Wir haben einige technische Daten zu den Maschinen, die das Problem verursachen könnten.

175
00:14:28,000 --> 00:14:31,000
Wir werden sie auf alle Avenger-Flugzeuge herunterladen.

176
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
Roger. Falcon raus.

177
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
Henry, woher wusstest du das?

178
00:14:35,000 --> 00:14:38,000
Der Aufschwung. Es hörte auf.

179
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Dr. Pym, verstehen Sie mich?

180
00:14:40,000 --> 00:14:42,000
Ja, Vision. Fortfahren.

181
00:14:42,000 --> 00:14:46,000
Die magnetischen Stöße scheinen Wonder Man auf subatomarer Ebene zu beeinflussen.

182
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Es wird immer schlimmer.

183
00:14:48,000 --> 00:14:50,000
Ich sagte ihm, er solle nicht dorthin gehen.

184
00:14:50,000 --> 00:14:53,000
Holen Sie ihn raus, aber stoppen Sie zuerst diese Maschinen.

185
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Der ganze Planet spielt verrückt.

186
00:14:55,000 --> 00:14:58,000
Wir senden Ihnen jetzt unsere Daten. Ant-Man raus.

187
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
Du hast mich behandelt, nicht wahr?

188
00:15:01,000 --> 00:15:02,000
So wussten Sie es.

189
00:15:02,000 --> 00:15:04,000
Es tut mir leid, Janna. Ich habe nur--

190
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
Vertraust du mir nicht?

191
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
Ich bin ein Rächer. Henry, ich bin auch deine Frau.

192
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
Vertraust du dir?

193
00:15:11,000 --> 00:15:14,000
Hast du mir alles erzählt, was du über Van Lunt und deinen Vater wusstest?

194
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
Ich verstehe die Schuldgefühle, die Sie wegen der Vergangenheit Ihres Vaters empfinden.

195
00:15:17,000 --> 00:15:22,000
Tust du? Wissen Sie, wie es für mich war, mit dem Wissen aufzuwachsen, dass ich für jedes Spielzeug, das ich hatte,

196
00:15:22,000 --> 00:15:28,000
Jedes Kleid, das ich trug, jeder Bissen Essen, das ich aß, jemand musste leiden.

197
00:15:28,000 --> 00:15:31,000
Es ist nicht deine Schuld, Jan. Krieg ist ein schmutziges Geschäft.

198
00:15:31,000 --> 00:15:35,000
Als mein Vater starb, verkaufte ich die Munitionsfirma.

199
00:15:35,000 --> 00:15:40,000
Als ich ein Avenger wurde, dachte ich, ich könnte der Welt etwas zurückgeben.

200
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Etwas Gutes.

201
00:15:41,000 --> 00:15:44,000
Du hast großartige Dinge geleistet.

202
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
Aber Sie haben geholfen, Millionen von Leben zu retten, Jan.

203
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
Vergiss das nie.

204
00:15:49,000 --> 00:15:55,000
Wissen Sie, diese Maschine war das Einzige, was er entworfen hat und das nicht als Waffe gedacht war.

205
00:15:55,000 --> 00:15:59,000
Jan, du kannst nichts gegen sein Erbe tun.

206
00:15:59,000 --> 00:16:02,000
Aber ich bin hier, um Ihnen zu helfen, damit umzugehen.

207
00:16:02,000 --> 00:16:07,000
Was halten Sie davon, dass wir Ihnen einen weiteren Besuch im Labor von Onkel Cornelius abstatten?

208
00:16:15,000 --> 00:16:18,000
Komm schon, Oldtimer. Raus mit dir.

209
00:16:20,000 --> 00:16:24,000
Der Scanner hat herausgefunden, was den Shaker verursacht hat. Fünf Meilen, zwei Meilen nördlich.

210
00:16:24,000 --> 00:16:27,000
Wie kommst du dorthin? Gehen?

211
00:16:27,000 --> 00:16:30,000
Computer, Quinjet extrahieren.

212
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Kann ich mitgenommen werden?

213
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
Tigra, ich habe die Koordinaten erreicht.

214
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Siehst du etwas?

215
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
Seltsames Stück Land auf der Westseite.

216
00:16:41,000 --> 00:16:44,000
Keine Vegetation. Sieht aus, als wäre hier etwas vergraben.

217
00:16:44,000 --> 00:16:47,000
Und verdeckt. Etwas Großes.

218
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
Tigra. Tigra!

219
00:16:55,000 --> 00:16:58,000
Kätzchen, Kätzchen, Kätzchen.

220
00:16:58,000 --> 00:17:02,000
Was sagst du, ein alter Leo Tussle?

221
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
Ein Katzenkampf?

222
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
Ich mag es.

223
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
Aufleuchten. Willst du der Party beitreten?

224
00:17:19,000 --> 00:17:24,000
Sie wissen, was man über Neugier sagt. Und das katzenförmige Ding?

225
00:17:32,000 --> 00:17:35,000
Simon, Schatz, versuche nicht, dich zu bewegen.

226
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
Vision, was hast du gefunden?

227
00:17:38,000 --> 00:17:42,000
Im Berg ist eine Sumpfmaschine vergraben. Sein Design scheint...

228
00:17:46,000 --> 00:17:50,000
Das hast du doch nicht kommen sehen, Vision? Was ist los?

229
00:17:50,000 --> 00:17:53,000
Hat Sie der Schütze auf Ihrer blinden Seite erwischt?

230
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
Vision!

231
00:17:55,000 --> 00:17:57,000
Wanda!

232
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
Mal sehen, was unter all dem Eis vergraben ist.

233
00:18:03,000 --> 00:18:09,000
Ares‘ Antwort auf diese Frage ist … Sie.

234
00:18:19,000 --> 00:18:23,000
Lord Taurus, die Avengers haben alle drei Maschinen gefunden.

235
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Wir tragen mein Handwerk.

236
00:18:25,000 --> 00:18:32,000
Es ist Zeit für die letzte Suche, die die Erde aufspalten und meinen Preis hervorbringen wird.

237
00:18:33,000 --> 00:18:37,000
Janet Van Dykes Vater war ein Narr, diese Macht wegzuwerfen.

238
00:18:37,000 --> 00:18:43,000
Und nun wird sich seine Schöpfung als der Tod seiner Tochter erweisen.

239
00:18:45,000 --> 00:18:49,000
Beginnen. Maximale Leistung.

240
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
Okay, Jim.

241
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
Können Sie die Sicherheitsprotokolle umgehen?

242
00:19:07,000 --> 00:19:09,000
Henry, bitte.

243
00:19:10,000 --> 00:19:12,000
Habe es gefunden.

244
00:19:12,000 --> 00:19:16,000
Liegen. Er hat vollwertige Maschinen entwickelt. Riesige.

245
00:19:16,000 --> 00:19:18,000
Aber zu welchem ​​Zweck?

246
00:19:18,000 --> 00:19:23,000
Die Maschinen wurden an diesen Stellen platziert, um hier Druck auf einen bestimmten Bereich auszuüben.

247
00:19:23,000 --> 00:19:26,000
Auf den Kurilen oberhalb von Japan.

248
00:19:26,000 --> 00:19:28,000
Er ist riesig.

249
00:19:28,000 --> 00:19:33,000
Er benutzt sie, um den Planeten auszuquetschen. Um die Erdkruste genau an dieser Stelle zu durchbrechen.

250
00:19:33,000 --> 00:19:35,000
Aber was ist an diesen Inseln so wichtig?

251
00:19:35,000 --> 00:19:38,000
Sicherheitslücke, alt oder zerstört werden.

252
00:19:38,000 --> 00:19:40,000
Jim, folge mir.

253
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
Heinrich!

254
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
Sprechen Sie mit mir!

255
00:19:44,000 --> 00:19:47,000
Sicherheitslücke, alt oder zerstört werden.

256
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
Heinrich!



